關(guān)注希臘移民 關(guān)注希臘憲法

共和國總統(tǒng)

第一節(jié) 總統(tǒng)選舉

第三十條

第一款 共和國總統(tǒng)調(diào)節(jié)共和國機(jī)構(gòu)的職能。依照第三十二條和第三十三條的規(guī)定，共和國總統(tǒng)由選舉産生，任期五年。

第二款 共和國總統(tǒng)不得兼任任何其他公職或職務(wù)。

第三款 共和國總統(tǒng)任期自宣誓就職之日開始。

第四款 如遇到戰(zhàn)爭，總統(tǒng)任期可延長至戰(zhàn)爭結(jié)束時(shí)爲(wèi)止。

第五款 共和國總統(tǒng)得連選連任一次。

第三十一條

凡年滿四十歲、依法享有選舉權(quán)、父親爲(wèi)希臘人、享有公民權(quán)至少五年的任何希臘公民，均可當(dāng)選爲(wèi)共和國總統(tǒng)。

第三十二條

第一款 依照議會議事規(guī)則的規(guī)定，共和國總統(tǒng)由議會選舉産生，新總統(tǒng)選舉應(yīng)在現(xiàn)任總統(tǒng)任期屆滿前至少一個(gè)月舉行，由議長召集議會特別會議以秘密投票的方式選舉産生。

依照第三十四條第二款的規(guī)定，凡遇共和國總統(tǒng)確實(shí)不能履行其職務(wù)時(shí)，以及在共和國總統(tǒng)辭職、死亡、或依照憲法的規(guī)定被免職的情況下，議會應(yīng)在前任總統(tǒng)任期提前終止後至多十天內(nèi)舉行會議選舉新總統(tǒng)。

第二款 在任何情況下，當(dāng)選總統(tǒng)的任期爲(wèi)五年。

第三款 獲得議會全體議員的2/3多數(shù)票者當(dāng)選爲(wèi)共和國總統(tǒng)。

如未能獲得上述多數(shù)票，五天後舉行第二次投票。

如第二次投票仍未獲得規(guī)定的多數(shù)，五天後再舉行一次投票;獲得全體議員的3/5多數(shù)票通過者當(dāng)選爲(wèi)共和國總統(tǒng)。

第四款 如第三次投票仍未獲得上款規(guī)定的多數(shù)，得在十天之內(nèi)解散議會，舉行大選，産生新屆議會。只有現(xiàn)任共和國總統(tǒng)才有權(quán)簽署發(fā)布解散議會令，如遇總統(tǒng)缺位，可由代理總統(tǒng)職務(wù)的議長簽署發(fā)布。

新屆議會正式組成後，應(yīng)立即舉行會議，以秘密投票方式選舉産生共和國總統(tǒng)，須以全體議員的3/5多數(shù)票通過始得當(dāng)選。

如未能獲得上述多數(shù)，五天之內(nèi)再次投票，獲得全體議員的絕對多數(shù)通過者當(dāng)選爲(wèi)共和國總統(tǒng)。如未能獲得絕對多數(shù)，五天後再次投票，就上次得票最多的兩位候選人進(jìn)行表決，獲得相對多數(shù)者即被視爲(wèi)正式當(dāng)選爲(wèi)共和國總統(tǒng)。

第五款 在議會閉會期間，得召集特別會議，依照第四款的規(guī)定，選舉新總統(tǒng)。

在議會不論以何種方式被解散的情況下，共和國總統(tǒng)的選舉，須推遲到新屆議會正式組成後至多二十天之內(nèi)，依照本條第三款和第四款以及第三十四條第一款的規(guī)定舉行。

第六款 在上述各款規(guī)定的新總統(tǒng)選舉的程序未能及時(shí)完成的情況下，現(xiàn)任共和國總統(tǒng)即使任期已滿仍繼續(xù)行使總統(tǒng)職務(wù)，直至選出新總統(tǒng)時(shí)爲(wèi)止。

解釋性條款：

在任期屆滿前辭職的共和國總統(tǒng)，不得在其辭職後所舉行的新總統(tǒng)選舉中擔(dān)任總統(tǒng)候選人。

第三十三條

第一款 當(dāng)選總統(tǒng)須在離任總統(tǒng)任期終結(jié)的第二天就職，或，在所有其他情況下，在當(dāng)選後的第二天就職。

第二款 共和國總統(tǒng)在就職前，須向議會宣誓如下：

“我以神聖的不可分的三一真神的名義起誓：保衛(wèi)憲法和法律並關(guān)心其得到忠誠的遵守，捍衛(wèi)民族獨(dú)立和國家的領(lǐng)土完整，保護(hù)希臘人的權(quán)利和自由，爲(wèi)希臘人民的普遍利益和進(jìn)步服務(wù)。”

第三款 共和國總統(tǒng)的年俸和職權(quán)範(fàn)圍由法律規(guī)定。

第三十四條

第一款 凡共和國總統(tǒng)出國超過十天，或因死亡、辭職、免職或因故不能履行其職務(wù)時(shí)，由議長暫時(shí)代行總統(tǒng)職務(wù);或，新屆議會尚未組成，則由上屆議會議長代行，如上屆議會議長拒絕或缺位，則由政府集體代行。

在總統(tǒng)交接期不得運(yùn)用有關(guān)解散議會的規(guī)定，但第三十二條第四款規(guī)定的場合、以及第三十七條第四款和第四十四條第二款有關(guān)解散政府和交付公民複決的規(guī)定不在此限。

第二款 如共和國總統(tǒng)不能履行其職務(wù)超過三十天，即使該屆議會業(yè)已解散，必須強(qiáng)制召開議會，以便根據(jù)3/5的多數(shù)決定是否舉行新總統(tǒng)選舉。但新總統(tǒng)選舉必須在總統(tǒng)因不能視事而由他人暫行代理開始之日起六個(gè)月內(nèi)舉行。

第二節(jié) 總統(tǒng)法令的權(quán)力和責(zé)任

第三十五條

第一款 共和國總統(tǒng)的任何法令，如未經(jīng)對此負(fù)責(zé)的有關(guān)部長的副署並在政府公報(bào)上正式公布，均屬無效或不予執(zhí)行。

如政府業(yè)已解散而有關(guān)法令尚未經(jīng)總理簽署，得由新總理簽署。

第二款 但下列法令完全無需副署：

(1)任命總理;

(2)依照第三十八條第三款規(guī)定，在總統(tǒng)主持下召開部長會議;

(3)召開共和國委員會;

(4)依照第四十二條第三款規(guī)定，將已通過的法案或提案送還議會;

(5)第三十二條第四款、第三十七條第三款、第四十一條第一款和第四款、以及第四十四條第二款規(guī)定的職權(quán);

(6)依照第四十四條第三款規(guī)定，在刻不容緩的非常情況下向全國發(fā)表文告;

(7)任命共和國總統(tǒng)府各部門的工作人員。

第三十六條

第一款 共和國總統(tǒng)在任何情況下必須遵守第三十五條第一款的規(guī)定，有權(quán)對外代表國家，宣布戰(zhàn)爭，締結(jié)和約、盟約、經(jīng)濟(jì)合作條約、以及參加國際組織或聯(lián)盟的條約，總統(tǒng)須將以上事項(xiàng)通報(bào)議會，並在國家利益和國家安全允許時(shí)作出必要的解釋。

第二款 任何貿(mào)易、稅收、經(jīng)濟(jì)合作協(xié)定以及參加國際組織或聯(lián)盟的條約、或任何其他協(xié)定，凡包含按本憲法規(guī)定非經(jīng)立法不得成立的讓步條款或?qū)ψ鳡?wèi)個(gè)人的希臘人極爲(wèi)苛重的讓步條款者，如未經(jīng)議會表決通過立法的批準(zhǔn)，均屬無效。

第三款 任何協(xié)定或條約的秘密條款均不得同公開條款相抵觸。

第四款 依照第四十三條第二款和第四款的規(guī)定，批準(zhǔn)國際條約權(quán)不屬于立法機(jī)關(guān)。

第三十七條

第一款 共和國總統(tǒng)任命總理，並根據(jù)總理的提名任免其他政府成員及副部長。

第二款 占有絕對多數(shù)議席的政黨的領(lǐng)袖應(yīng)被任命爲(wèi)總理。如該政黨領(lǐng)袖缺位、或其領(lǐng)袖未當(dāng)選爲(wèi)議員、或無政黨代言人，則應(yīng)在議長向共和國總統(tǒng)通報(bào)各黨派在議會中的人數(shù)後至多五天之內(nèi)，由議會黨團(tuán)選出領(lǐng)袖後再任命總理。

第三款 如無任何政黨獲得絕對多數(shù)議席，共和國總統(tǒng)得指定獲得相對多數(shù)議席的政黨的領(lǐng)袖試探是否有可能按上款的規(guī)定組成一屆獲得議會信任的政府。

第四款 如上述試探未有結(jié)果，共和國總統(tǒng)得委托議會第二大黨的領(lǐng)袖再度試探，或同共和國委員會磋商後，總統(tǒng)得指定一位不問其是否爲(wèi)議員、但他認(rèn)爲(wèi)能夠獲得議會信任票的人擔(dān)任總理。共和國總統(tǒng)必須授權(quán)按上述方式任命的總理解散議會舉行大選。

第三十八條

第一款 如總理辭職或議會依照第八十四條規(guī)定否決政府時(shí)，共和國總統(tǒng)得免去總理職務(wù)。在這種情況下，應(yīng)授權(quán)一名須能獲得第八十四條規(guī)定信任投票的議員組織新政府，或授權(quán)一位不問其是否爲(wèi)議員的人立即解散議會舉行大選。

第二款 共和國總統(tǒng)，經(jīng)與共和國委員會磋商後，得解散政府，並運(yùn)用上款第二段的規(guī)定。

第三款 在非常情況下，共和國總統(tǒng)得召集並主持內(nèi)閣會議。

第三十九條

第一款 在憲法有規(guī)定的場合下，共和國總統(tǒng)得召集並主持共和國委員會會議。在總統(tǒng)認(rèn)爲(wèi)國家形勢嚴(yán)重的任何其他場合，同樣得召集這樣的會議。

第二款 共和國委員會由民主選舉産生的曆屆共和國總統(tǒng)、總理、議長、議會反對黨領(lǐng)袖以及曾任議員的或領(lǐng)導(dǎo)過獲得議會信任投票的政府的曆屆總理組成。

第四十條

第一款 共和國總統(tǒng)必須依照第六十四條第一款的規(guī)定，每年召開一次議會常會，總統(tǒng)認(rèn)爲(wèi)必要時(shí)得召集議會非常會議。每屆議會任期的開始和結(jié)束，必須由共和國總統(tǒng)本人或通過總理予以宣布。

第二款 共和國總統(tǒng)中止議會會議只能一次，或通過推遲其開幕，或通過宣布休會。

第三款 中止議會會議不得超過三十天，未經(jīng)議會本身同意，不得在同一次會議期間再度中止會議。

第四十一條

第一款 如議會明顯地違背民意或其組成成分無法保證政府的穩(wěn)定，共和國總統(tǒng)經(jīng)與共和國委員會磋商後得解散議會。

第二款 應(yīng)獲得信任投票的政府的要求，共和國總統(tǒng)得解散議會，以便更新選民授權(quán)，處理特別重大的國事。

第三款 在上款規(guī)定的場合下由內(nèi)閣會議副署的解散議會令，必須同時(shí)宣布在三十天內(nèi)舉行大選並在大選後的三十天內(nèi)召集新屆議會。

第四款 解散議會後選舉産生的新屆議會，自其開幕之日起的一年內(nèi)不得被解散，但新屆議會連續(xù)否決兩屆政府者不在此限。共和國總統(tǒng)須同共和國委員會磋商後，始得簽署此項(xiàng)解散議會令。不得以同一理由兩次解散議會。

第五款 在第三十二條四款規(guī)定的情況下，必須強(qiáng)制解散議會。

第四十二條

第一款 議會表決通過的法律，共和國總統(tǒng)必須在表決後一個(gè)月之內(nèi)予以批準(zhǔn)並公布印行。

第二款 共和國總統(tǒng)得在上款規(guī)定的期限內(nèi)將議會表決通過的法案交還議會並說明不批準(zhǔn)該法案的理由。

第三款 議會業(yè)已通過而被共和國總統(tǒng)交還的任何法案或提案，得交付議會全體會議按第七十六條第二款規(guī)定的程序重新表決，如以絕對多數(shù)再次通過，共和國總統(tǒng)應(yīng)在第二次表決後十天內(nèi)予以批準(zhǔn)並公布印行。

第四十三條

第一款 共和國總統(tǒng)得發(fā)布執(zhí)行法律所必要的命令，但不得中止法律的執(zhí)行或豁免任何人必須執(zhí)行法律的義務(wù)。

第二款 應(yīng)有關(guān)部長的請求，得依照法律的特別授權(quán)並在該項(xiàng)授權(quán)範(fàn)圍內(nèi)頒布行政法規(guī)。如有關(guān)具體問題或地方利益事項(xiàng)或技術(shù)性細(xì)則性問題，得準(zhǔn)許授權(quán)其他行政長官頒布行政法規(guī)。

第三款 共和國總統(tǒng)得頒布組織法令，就純屬國家機(jī)關(guān)和公共團(tuán)體的內(nèi)部機(jī)構(gòu)和職能問題作出規(guī)定;但這種組織法令不得規(guī)定增加有關(guān)機(jī)構(gòu)的人員編制或改變其級別結(jié)構(gòu)。這種組織法令，須經(jīng)總統(tǒng)同依照法律規(guī)定由至少2/3的成員爲(wèi)司法官員組成的最高委員會磋商後，始得頒布。

第四款 依照議會全體會議表決通過的法律，準(zhǔn)許授權(quán)頒布同該法律規(guī)定的事項(xiàng)有關(guān)的行政法規(guī)。該法律必須提出制訂法規(guī)所需遵循的總的原則和指示，並規(guī)定行使此項(xiàng)授權(quán)的期限。

第五款 凡依照第七十二條第一款的規(guī)定屬于議會全體會議權(quán)限的事項(xiàng)，不得按上款規(guī)定委托授權(quán)。

第四十四條

第一款 在刻不容緩和無法預(yù)見的非常情況下，共和國總統(tǒng)，應(yīng)內(nèi)閣的請求，得頒布立法性法令，這種立法性法令，必須按第七十二條第一款的規(guī)定，在其頒布後的四十天內(nèi)或議會召開後的四十天之內(nèi)，提交議會批準(zhǔn)。如這種法令未在上述期限內(nèi)提交議會、或提交後三個(gè)月內(nèi)未得到議會批準(zhǔn)，該項(xiàng)法令即行失效。

第二款 共和國總統(tǒng)得下令宣布將特別緊急的國事交付全民公決。

第三款 遇到特別緊急的非常情況，共和國總統(tǒng)得發(fā)表告全國同胞書並刊載在政府公報(bào)上。

第四十五條

依照法律規(guī)定，共和國總統(tǒng)是國家軍隊(duì)的統(tǒng)帥，其指揮權(quán)由政府行使。依照法律規(guī)定，軍銜由總統(tǒng)授予。

第四十六條

第一款 除法律有規(guī)定的場合外，共和國總統(tǒng)依法任免公職人員。

第二款 共和國總統(tǒng)依照有關(guān)法律的規(guī)定授予國家勳章和獎?wù)隆?/p>

第四十七條

第一款 經(jīng)司法部長建議並咨詢其多數(shù)成員系法官組成的委員會的意見後，共和國總統(tǒng)有權(quán)宣布免罪減刑或修改刑事判決，以及消除刑事判決和服刑的一切法律後果。

第二款 須經(jīng)議會同意，共和國總統(tǒng)才有權(quán)赦免依照第八十六條規(guī)定被定罪的部長。

第三款 只對政治犯實(shí)行大赦，大赦令必須由總統(tǒng)根據(jù)內(nèi)閣會議的建議發(fā)布。

第四款 即使通過法律也不得對普通刑事犯罪實(shí)行大赦。

第四十八條

第一款 共和國總統(tǒng)在戰(zhàn)爭或因外部威脅而動員的情況下，得發(fā)布由內(nèi)閣副署的總統(tǒng)令;在嚴(yán)重?cái)_亂或明顯威脅公共秩序和國家安全的情況下，得發(fā)布由總理副署的總統(tǒng)令，宣布在希臘全境或局部地區(qū)暫停執(zhí)行第五條第四款、第六條、第八條、第九條、第十一條第一至第四款、第十二條、第十四條、第十九條、第二十二條、第二十三條、第九十六條第四款和第九十七條的規(guī)定或上述條款的某些規(guī)定，得宣布戒嚴(yán)狀態(tài)法立即生效並設(shè)立特別法庭。戒嚴(yán)狀態(tài)法在其實(shí)施期間不得提出修正。

第二款 共和國總統(tǒng)在發(fā)布上述總統(tǒng)令後，得按同一條件，根據(jù)形勢的需要，進(jìn)一步采取一切必要的立法或行政措施，盡早恢複對憲法條款的執(zhí)行。

第三款 按本條第一款規(guī)定頒布的總統(tǒng)令，如未被另一道總統(tǒng)令提前撤銷，若因戰(zhàn)爭而頒布者，則在戰(zhàn)爭結(jié)束時(shí)即依法撤銷，在一切其他場合頒布者，自頒布之日起三十天後即依法撤銷，如三十天期滿後仍需繼續(xù)生效，則須咨詢議會意見後頒布另一道總統(tǒng)令宣告之。依照第六十七條的規(guī)定，議會須以出席議員的絕對多數(shù)通過始得作出此項(xiàng)決定。

第四款 如第一款規(guī)定的總統(tǒng)令是在議會閉幕的情況下頒布的，不論議會是否任期已滿或已被解散，必須召開議會，在上款規(guī)定的期限結(jié)束前不得閉幕，以決定是否延長該項(xiàng)總統(tǒng)令的有效期。

第五款 自第一款規(guī)定的總統(tǒng)令頒布之日起並在其有效期間，第六十二條有關(guān)議員不受逮捕的規(guī)定有效，不論議會是否已被解散或任期已滿。

第三節(jié) 共和國總統(tǒng)的特定責(zé)任

第四十九條

第一款 共和國總統(tǒng)對其在執(zhí)行職務(wù)時(shí)所作出的行爲(wèi)不負(fù)責(zé)任，惟重大叛國或蓄意違憲行爲(wèi)除外。對與執(zhí)行總統(tǒng)職務(wù)無關(guān)的行爲(wèi)，在總統(tǒng)任期屆滿以前暫緩起訴。

第二款 須有至少1/3的議員簽名並經(jīng)議會以全體議員的2/3多數(shù)通過決議，才能對共和國總統(tǒng)提出控告並交付審判。

第三款 如上款所述的提案被通過，應(yīng)將共和國總統(tǒng)交付第八十六條規(guī)定(其規(guī)定相應(yīng)地適用于本款的情況)的法庭審判。

第四款 從被交付審判之日起，共和國總統(tǒng)不得履行其職務(wù)，並按第三十四條的規(guī)定由議長代行總統(tǒng)職務(wù)。如第八十六條規(guī)定的法庭宣判總統(tǒng)無罪，則自該判決公布之日起，共和國總統(tǒng)，如任期未滿，得恢複履行其職務(wù)。

第五款 本條各款的執(zhí)行，由議會全體會議通過的法律規(guī)定。

第五十條

共和國總統(tǒng)只擁有憲法和與之同時(shí)生效的法律所明確賦予的職權(quán)。